1994 Texas Rangers Trades and Transactions

Transactions listed are from October 1 of previous year to April 1 of the following year.

• November 1, 1993

  Craig Lefferts granted Free Agency.

• November 4, 1993

  Charlie Leibrandt granted Free Agency.

• November 12, 1993

  Signed Jim McNamara as a free agent.

• November 19, 1993

  Signed Butch Davis as a free agent.

  Signed Oddibe McDowell as a free agent.

• November 22, 1993

  Signed Will Clark as a free agent.

• November 24, 1993

  Signed Rick Honeycutt as a free agent.

• December 15, 1993

  Signed Mike Scioscia as a free agent.

• December 18, 1993

  Signed Billy Ripken as a free agent.

• December 20, 1993

  Signed Bruce Hurst as a free agent.

• January 6, 1994

  Signed Jay Howell as a free agent.

• January 7, 1994

  Signed Jack Armstrong as a free agent.

  Signed Greg Litton as a free agent.

• January 13, 1994

  Traded Jeff Bronkey to the Milwaukee Brewers. Received Dave Pike (minors).

• March 1, 1994

  Purchased Frank Charles from St Paul (Northern).

• March 23, 1994

  Traded players to be named later to the Cleveland Indians. Received Junior Ortiz. The Texas Rangers sent Igor Oropeza (minors) (March 25, 1994) and Andreaus Lewis (minors) (May 9, 1994) to the Cleveland Indians to complete the trade.

• March 27, 1994

  Released Greg Litton.

• March 28, 1994

  Traded Scott Eyre to the Chicago White Sox. Received Esteban Beltré.

• May 13, 1994

  Rick Reed selected by the Cincinnati Reds off waivers.

• June 2, 1994

  Drafted Kevin Brown in the 2nd round of the 1994 amateur draft. Player signed June 4, 1994.

  Drafted Scott Podsednik in the 3rd round of the 1994 amateur draft. Player signed June 5, 1994.

  Drafted Jim Brower in the 6th round of the 1994 amateur draft. Player signed June 5, 1994.

  Drafted Mark Little in the 8th round of the 1994 amateur draft. Player signed June 6, 1994.

  Drafted Stephen Larkin in the 10th round of the 1994 amateur draft. Player signed June 8, 1994.

  Drafted Scott Stewart in the 20th round of the 1994 amateur draft. Player signed June 7, 1994.

• June 29, 1994

  Signed Tim Leary as a free agent.

• August 2, 1994

  Mike Scioscia voluntarily retired.

• October 13, 1994

  Chuck Jackson granted Free Agency.

  Junior Ortiz granted Free Agency.

• October 14, 1994

  Tim Leary granted Free Agency.

  Billy Ripken granted Free Agency.

  Rob Ducey player rights sold to Nippon Ham Fighters (Japan Pacific).

• October 15, 1994

  Kevin Brown granted Free Agency.

  Butch Davis granted Free Agency.

• October 17, 1994

  Ever Magallanes granted Free Agency.

• October 21, 1994

  Chris James granted Free Agency.

  Oddibe McDowell granted Free Agency.

• October 24, 1994

  Signed Rubén Mateo as an amateur free agent.

  Jay Howell granted Free Agency.

  Gary Redus granted Free Agency.

• October 25, 1994

  Rick Honeycutt granted Free Agency.

• October 28, 1994

  Tom Henke granted Free Agency.

  Manuel Lee granted Free Agency.

• November 14, 1994

  Jack Armstrong granted Free Agency.

• November 18, 1994

  Signed Chris Nichting as a free agent.

• November 25, 1994

  Signed Eric Fox as a free agent.

• November 30, 1994

  Released Jeff Huson.

• December 6, 1994

  Signed Dave Valle as a free agent.

• December 9, 1994

  Traded José Canseco to the Boston Red Sox. Received Otis Nixon and Luis Ortiz.

• December 13, 1994

  Signed Kevin Gross as a free agent.

  Signed Mark McLemore as a free agent.

• December 22, 1994

  Traded Rich Aurilia and Desi Wilson to the San Francisco Giants. Received John Burkett.

• December 23, 1994

  Brian Bohanon granted Free Agency.

  Cris Carpenter granted Free Agency.

  Doug Strange granted Free Agency.

• January 24, 1995

  Signed Shawn Hare as a free agent.

• January 26, 1995

  Signed Rick Schu as a free agent.

• March 29, 1995

  Released Dan Peltier.

• March 30, 1995

  Signed Mike Pagliarulo as a free agent.